Sentence examples of "Power" in English with translation "мощность"

<>
An average output power exceeding: среднюю выходную мощность, превышающую:
Cooling systems at full power. Система охлаждения на полной мощности.
That's your power control. Это регулятор мощности.
Pn- rated power in kW Pn- номинальная мощность в кВт
Output nominal power (kW) 2/ Номинальная выходная мощность (кВт) 2
Auxiliary power is not available. Вспомогательная мощность недоступна.
Power is down to minimal. Мощность транспортера на минимуме.
Engine Room reports auxiliary power restored. Машинное отделение доложило, что вспомогательные мощности восстановлены.
All auxiliary power to forward shields. Всю дополнительную мощность на передние щиты.
We cannot escape on auxiliary power. Мы не можем уйти на вспомогательных мощностях.
Chewie, lock in the auxiliary power. Чу 'и, включи дополнительную мощность.
An average output power exceeding 30 W; среднюю выходную мощность более 30 Вт;
Maximum net power: … … … … kW at … … … … min-1 Максимальная полезная мощность: … … … … кВт при … … … … мин-1
An average output power exceeding 120 W; среднюю выходную мощность более 120 Вт;
We've restored full power, Cap 'n. Мы восстановили полную мощность, капитан.
The damn flash ran out of power. Проклятому прожектору не хватает мощности.
We've lost power in multiple sections. У нас потеря мощности в нескольких секциях.
Transfer auxiliary power to the weapons array. Передайте вспомогательную мощность на оружие.
The damned flash ran out of power. Проклятому прожектору не хватает мощности.
Pn is the rated power in kW, Pn- номинальная мощность в кВт,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.