Sentence examples of "REPORT" in English with translation "сообщение"

<>
Report a phishing scam or spoofing Сообщение о фишинге или спуфинге
How to report content on YouTube Сообщение о недопустимом контенте на YouTube
You can also report an abusive message. Вы также можете пожаловаться на оскорбительное сообщение.
Report email incorrectly identified as junk mail. сообщениях, ошибочно помеченных как нежелательные.
This is a BNC news special report. Срочное сообщение от BNC.
Turkey Summons US Diplomat Over Spying Report Турция вызывает американского дипломата в связи с сообщением о шпионаже
Release message and report as not junk Освобождение сообщения и подтверждение того, что оно не является нежелательным
This morning, doctors report, experiments were conducted. Этим утром, по сообщению врачей, проводились следующие эксперименты.
Report issues with sites or with the browser Сообщение о проблемах с сайтами или с браузером
However, that report has not received official confirmation. Однако это сообщение так и не получило официального подтверждения.
Open the message you'd like to report. Откройте сообщение от мошенника.
Report a problem using the Xbox Insider Hub Сообщение о проблеме с помощью Центра предварительной оценки Xbox
Please provide one of the following with your report: В сообщении предоставьте информацию одного из следующих типов:
I have an urgent report from the provost marshal. У меня срочное сообщение из арестантского отделения.
Your report will help our development team investigate the issue. Ваше сообщение поможет нашей команде разработчиков исследовать ее.
To report a chat topic or message in club chat: Чтобы пожаловаться на тему или сообщение чата в клубе, выполните следующие действия:
This time, however, the report is less clear, less reassuring. На этот раз, однако, сообщение не совсем ясное, менее обнадеживающее.
I'll make an official report and things like that. Я сделаю официальное сообщение относительно сложившейся ситуации.
This report shows spam volume as a count of unique messages. В нем объем нежелательной почты показан как количество уникальных сообщений.
Learn how to report messages or block someone in a group. Узнайте, как пожаловаться на сообщения или заблокировать кого-то в группе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.