Sentence examples of "Reduction" in English with translation "сокращение"

<>
show all
Reduction entry subsidy for Japan Сокращение субсидий записей для Японии
Reduction days example [AX 2012] Пример дней сокращения [AX 2012]
Using the forecast reduction feature С помощью функции сокращения прогнозов
Impact element 4: cost reduction Элемент оценки 4: сокращение расходов
Example: Use reduction keys [AX 2012] Пример: ключи сокращения использования [AX 2012]
the sustainable reduction of global poverty. устойчивое сокращение бедности в мире.
Ecological sustainability and poverty reduction gained importance. Приобрели важное значение экологическая устойчивость и сокращение масштабов нищеты.
Reduction to budget reservations for unconfirmed encumbrances Сокращение до бюджетных резервирований для неподтвержденных бюджетных обязательств
Create and set up a reduction key Создание и настройка ключа сокращения
Further reduction of storm water run-off. дальнейшее сокращение дождевого стока.
Click Master planning > Setup > Coverage > Reduction keys. Щелкните Сводное планирование > Настройка > Покрытие > Ключи сокращения.
They argue that only poverty reduction matters. Они утверждают, что только сокращение бедности имеет значение.
Austerity and cost reduction measures in 1999. Меры жесткой экономии и сокращение расходов в 1999 году.
[Transfer or] acquire emission reduction units; [and] [or] [передавать или] приобретать единицы сокращения выбросов; [и] [или]
Forecast control is performed by using forecast reduction. Управление прогнозом выполняется с помощью сокращения прогноза.
Create and use a reduction key [AX 2012] Создание и использование ключа сокращения [AX 2012]
Forecast reduction for a customer or customer group Сокращение прогноза для клиента или группы клиентов
In the Subscription type field, select Reduction days. В поле Тип подписок выберите Дни сокращения.
A 70% reduction is ambitious, but not impossible. Сокращение на 70% является амбициозным, но не невозможным.
Compliance issue subject to review: CFC consumption reduction commitment Вопрос соблюдения, подлежащий рассмотрению: обязательство по сокращению потребления ХФУ
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download