Sentence examples of "Safety" in English

<>
show all
general preventive and safety measures; общие меры по профилактике и обеспечению безопасности;
They were spirited to safety. Они были тайно перевезены в безопасное место.
Here's the safety lock. Вот предохранительный замок.
Measures to ensure the safety of information Меры обеспечения сохранности информации
we're on our safety lines; мы на страховочных верёвках;
Safety off dynamic tension aim, shoot. Снять с предохранителя, замереть, прицелиться и выстрелить.
Select Privacy and online safety. Выберите Конфиденциальность и безопасность в Интернете.
It's that new safety razor. Это та новая безопасная бритва.
Point 11: Internal safety device Пункт 11 доклада: Внутреннее предохранительное устройство
These internal mechanisms are supplemented by inspections and safety clearances. Эти внутренние механизмы дополняются инспекциями и директивами в отношении сохранности.
No safety arbors, rope is tied around the waist. Никаких страховочных беседок, веревка обвязывалась вокруг пояса.
I'm using the safety lock. Я использую предохранитель.
Learn more about Safety Check. Подробнее об инструменте Проверка безопасности.
A soldier plucked her to safety. Солдат подобрал ее и отнес в безопасное место.
Part 4: Safety valves/devices Часть 4: Предохранительные клапаны/устройства
The packing must insure the safety of the goods during transportation. Упаковка должна обеспечивать сохранность груза при транспортировке.
Draft global technical regulation on anchorages and tethers for child safety seats Проект глобальных технических правил, касающихся креплений и страховочных фалов детских удерживающих сидений
And switch the safety catch off. И поставь его на предохранитель.
Proactive management of product safety Упреждающее управление безопасностью продуктов.
A safety razor, maybe hair spray. Безопасную бритву, может быть, лак для волос.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download