Sentence examples of "Schedule" in English with translation "график"

<>
Choose your budget and schedule Выберите бюджет и график.
Current schedule for the project Нынешний график осуществления проекта
Work on your own schedule Гибкий график работы
To set your budget & schedule: Чтобы настроить бюджет и график
Set your budget and schedule Укажите бюджет и график показов
Main activities and time schedule: Основные виды деятельности и график работы:
Dr. Bailey, your call schedule. Доктор Бэйли, ваш график дежурств.
Viewing and Editing a Schedule Просмотр и редактирование графика
Change the OAB generation schedule. Изменение графика формирования автономной адресной книги.
Variances detected in Load schedule. В графике загрузки обнаружены отклонения.
Close the Distribution schedule form. Закройте форму График распределения.
Is it running on schedule? Эта работа по графику?
System development and implementation schedule. График разработки и внедрения системы.
Manage Your Ads' Delivery Schedule Управляйте графиком показа рекламы
Could you recheck your schedule? Вы могли бы перепроверить свой график?
Retry schedule for email alerts График повторных попыток для оповещений, полученных по электронной почте
Maintain kanban purchase orders schedule Ведение графика заказов на покупку канбана
Not unlike my call schedule. Прямо как мой график дежурств.
Variances detected in Generation schedule. Обнаружены отклонения в графике генерации.
What is the payout schedule? Что такое график выплат?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!