Sentence examples of "Similar" in English with translation "похожий"

<>
show all
They require very similar mathematics. Для их описания используется очень похожая математика.
A similar picture prevails globally. Похожая картина широко распространена во всем мире.
Calligraphy and swordplay are similar. Правописание и владение мечом похожи.
These have similar wave forms. Они имеют похожие волновые формы.
Similar patterns are found elsewhere. Похожие процессы имеют место повсюду.
The American situation is similar. В Америке сейчас - похожая ситуация.
My opinion is similar to yours. Моё мнение похоже на Ваше.
Unfortunately, the outcome could be similar: К сожалению, результат мог быть похожим:
To turn off similar Page suggestions: Чтобы отключить функцию рекомендации похожих Страниц:
Your problem is similar to mine. Твоя проблема похожа на мою.
Statistics are similar for neighboring countries. Похожая статистика и у соседних стран.
And why are they so similar? Чем же они так похожи?
The least similar audience (3%-6%) Наименее похожая аудитория (3%–6%).
From General, click Similar Page Suggestions В разделе Общие нажмите Рекомендации похожих Страниц.
I also heard a similar story. Я тоже слышал похожую историю.
But their basic positions are similar. Но их основные позиции похожи.
He is similar to his father. Он похож на своего отца.
Islam, too, has a similar concept: Похожая концепция существует и в исламе:
We're seeing similar cellular regeneration. Мы наблюдаем похожую регенерацию клеток.
Europe is following a similar path. Европа идёт похожей тропой.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download