Sentence examples of "Square" in English with translation "площади"

<>
Your station is Garn Square. Твой пост на Площади Гарн.
Firehouse 87 at Logan Square. 87 часть на площади Логан.
He's somewhere in Victory Square. Он где-то на площади Победы.
Crowds are gathered in Tahrir Square. Толпы людей собираются на Площади Тахрир.
How do I get to Red Square? Как пройти к Красной площади?
Often lost in thought circling the square. Часто в задумчивости он бродил вокруг площади.
Dancing and prancing in jingle bell square Танцы и прыжки в на площади колокольчиков
People remember 1989 for the Tiananmen Square killings. Люди помнят 1989 год, как год убийств на площади Тяньаньмэнь.
Heard about a private bank on Trafalgar Square? Слышал о частном банке на Трафальгарской площади?
You found us an apartment on Trafalgar Square? Ты нашла квартиру на Трафальгарской площади?
What metro station is nearest to Palace Square? Какое метро ближайшее к Дворцовой площади?
It's a private bank in Trafalgar Square. Частный банк на Трафальгарской площади.
We're at the square, along the dirt track. Мы на площади, рядом с мусоровозом.
The first of the marchers had reached the Square. Первый из идущих достиг площади.
He landed his float plane in the town square. Он посадил свой гидросамолет на городской площади.
The bloody denouement of the protests on Tiananmen Square. Кровавое подавление протестов на площади Тяньаньмэнь.
Fifteen years ago, Fang Hongin was protesting in Tienanmen Square. Пятнадцать лет назад Фан Хунин выразил протест на площади Тяньанмэнь.
I stood beside him in Dvortsovaya Square in July, 1920. Я стоял с ним рядом на Дворцовой площади в июле 1920.
a) The bloody denouement of the protests on Tiananmen Square. a) Кровавое подавление протестов на площади Тяньаньмэнь.
The meet's set for 12:30 in Bonneville Square. Встреча на площади Бонневиль в 12:30.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!