Usage examples of "Symbol" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1259 символ700 условное обозначение247 знак128 other translations184

Currency Symbol selection from the Format Cells dialog Выбор обозначения денежной единицы в диалоговом окне "Формат ячеек"

VIX VIX is a trademarked ticker symbol for the Chicago Board Options Exchange Market Volatility Index, a popular measure of the implied volatility of S&P 500 index options. VIX – тикер, официально зарегистрированный для индекса волатильности фондового рынка Чикагской биржи опционов (Chicago Board Options Exchange, CBOE), популярная мера вмененной волатильности опционов на индекс S&P 500.

The currency symbol recognized is that of your user locale. Распознаваемое обозначение денежной единицы зависит от языкового стандарта.

Used for general monetary values and displays the default currency symbol with numbers. Используется для денежных значений и выводит рядом с числом обозначение денежной единицы по умолчанию.

Then click Custom on the left from the Category section, and copy the format code, including the currency symbol. После этого в разделе Числовые форматы слева выберите пункт (все форматы) и скопируйте код формата вместе с обозначением денежной единицы.

TEXT function - Custom currency with symbol Функция ТЕКСТ — пользовательский денежный формат с обозначением денежной единицы

Period — select the symbol timeframe; Период — выбрать период инструмента (таймфрейм);

4. [symbol] example: GBPUSD; EURUSD; 4. [обозначение финансового инструмента] пример: GBPUSD; EURUSD;

Price — symbol price during operation; Цена — цена инструмента при совершении операции;

— create a new symbol chart window. — создать новое окно графика финансового инструмента.

select a symbol and its period выбрать финансовый инструмент и его период

This window contains the symbol list. В данном окне представлен список финансовых инструментов.

select a symbol and its timeframe выбрать финансовый инструмент и его период

Open Offline — open a symbol chart offline. Открыть автономно — открыть график инструмента в оффлайне.

2) The description of currency symbol properties: 2) Описание свойств валютного инструмента:

A symbol chart can be of three types: График финансового инструмента может быть трех видов:

• Add a symbol (Add - button under the list). • Добавить инструмент (Кнопка Добавить под списком).

Charts show the dynamics of symbol price changes. Графики отражают динамику изменения цен финансовых инструментов.

• Select the currency symbol for a further work. • Выбрать валютный инструмент для дальнейшей работы.

New Window — create a new symbol chart window. Новое окно — создать новое окно графика финансового инструмента.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download