Sentence examples of "Symbols" in English with translation "знак"

Translations:

all1176 символ700 условное обозначение247 знак128 other translations101

show all

Excessive symbols, characters or punctuation Излишнее количество символов, знаков или пунктуационных знаков

Symbols (ex: ®) or unnecessary punctuation. Символы (например, ®) или лишние знаки препинания.

Symbols (example: ® ) or unnecessary punctuation. Символы (например, ®) или лишние знаки препинания.

Using symbols, numbers, or special characters. Использование цифр, знаков и специальных символов

Hear additional symbols, such as parentheses. Озвучивание дополнительных знаков, таких как скобки.

Hear all punctuation, including all special symbols. Озвучивание всех знаков препинания, включая специальные символы.

Randomly add capital letters, punctuation or symbols. Добавьте заглавные буквы, знаки препинания или символы в случайном порядке.

Contains uppercase letters, lowercase letters, numbers, and symbols Содержит слова с прописными и строчными буквами, цифры и знаки

Symbols, numbers, unusual capitalization, repeating characters or punctuation Символы, числа, некорректно использованные заглавные буквы, повторяющиеся символы или знаки препинания.

Don't use spaces, symbols, or special characters. Нельзя использовать пробелы, знаки пунктуации и специальные символы, в том числе буквы русского алфавита.

Maybe some cylindrical containers with some symbols on them. Или цилиндрические контейнеры с какими-то знаками на поверхности.

iii. not include character symbols, such as excessive punctuation and trademark designations; iii. в названиях Страниц не должно быть небуквенных символов, включая избыточное количество знаков препинания и обозначения товарного знака;

If it does represent language, then how do we read the symbols? И если мы имеем дело с языком, то как же нам тогда читать знаки?

Use standard spelling, grammar and capitalization; don't use symbols, abbreviations, or numbers. Используйте стандартное правописание, грамматику, знаки и заглавные буквы; не используйте символы, аббревиатуры или цифры.

Ads may not use "spammy" text that uses words in all-caps or unnecessary symbols or punctuation. В рекламе не должен использоваться навязчивый текст со словами, которые написаны только заглавными буквами, или с ненужными символами или знаками пунктуации.

Next, type space, the less than and equals symbols, and space, and in quotation marks, type 2005. Затем введите пробел, знак «меньше», знак «равно», снова пробел и, в двойных кавычках, число 2005.

For trailers and semi-trailers, amber retro-reflective background which may include symbols, with red fluorescent border; and для прицепов и полуприцепов- светоотражающий фон автожелтого цвета, на котором могут быть нанесены знаки, с красной флюоресцентной полосой по краям;

In order to facilitate international understanding of signs, however, the use of graphic symbols rather than inscriptions is preferable. Однако для облегчения понимания знака в международном плане предпочтительнее использовать графические обозначения, а не надписи.

Trademark law protects brand names, slogans, logos or other symbols that help consumers identify the source of goods or services. Закон о товарных знаках направлен на защиту названий брендов, слоганов, логотипов и других символов, что помогает потребителям идентифицировать источник товаров или услуг.

Important: Any text criteria or any criteria that includes logical or mathematical symbols must be enclosed in double quotation marks ("). Важно: Все текстовые условия и условия с логическими и математическими знаками необходимо заключать в двойные кавычки (").

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!