Sentence examples of "accused" in English

<>
show all
The accused nodded in assent. Обвиняемый кивнул в знак согласия.
Edward Ironside accused, what charge? Подсудимый Эдвард Айронсайд, в чем обвиняется?
What were they accused of? Так в чем их обвиняли?
He's being accused of kidnapping. Он обвиняется в киднеппинге.
The court sentences the accused. Суд приговаривает обвиняемый Schmitz к заключению для жизни.
Google is accused of infringing seven patents. Google обвиняется в нарушении семи патентов.
I accused him of cheating. Я обвинил его в жульничестве.
Capt. Spock, you do not stand accused. Капитан Спок, вы ни в чем не обвиняетесь.
The accused was found not guilty. Обвиняемый оказался невиновен.
No, they are accused of committing this crime together. Нет, они вместе обвиняются в совершении преступления.
They accused us all of vagrancy. Всех нас обвинили в бродяжничестве.
He's accused of stabbing her five times with a jackknife. Он обвиняется нанесении пяти ножевых ран.
He accused us of wronging him. Он обвинил нас в том, что мы поступили с ним несправедливо.
Mr. Agos isn't being accused of transporting drugs against police regulations. Мистер Агос не обвиняется в транспортировке наркотиков против полицейских правил.
She accused the dishwashers of stealing. Она обвинила мойщиков посуды в краже.
A young man accused of killing a cop during a driving offence. Парень обвиняется в том, что сбил полицейского.
She accused him of being late. Она обвинила его в опоздании.
Corruption is rampant, with government officials accused of cronyism and drug trafficking. Коррупция свирепствует, а правительственные чиновники обвиняются в получении своих назначений на должности по знакомству и в незаконной торговле наркотиками.
he accused of us of libel. он обвинил нас в клевете.
He is accused of committing some acts of corruption against Ukrainian law. Он обвиняется в совершении ряда коррупционных действий в соответствии с украинским законом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download