Sentence examples of "allowed" in English with translation "разрешать"

<>
Chris, are you allowed spliff? Крис, тебе разрешили курить травку?
You're allowed to drink? Тебе разрешают бухать?
She wasn't allowed to go Ей не разрешили уйти
Any sequence of characters is allowed. разрешены любые последовательности знаков;
Warnings and overruns may be allowed. Предупреждения и перерасход средств могут быть разрешены.
Are firearm sales allowed on Facebook? Разрешено ли продавать огнестрельное оружие на Facebook?
What is and isn’t allowed Что разрешено и что запрещено
At least they are allowed to. По крайней мере, им разрешают это делать.
You are not allowed to enter У Вас нет разрешения на вход
In Germany, foreign bribery was allowed. В Германии международное взяточничество было разрешено.
We will be allowed to disembark. Нам будет разрешено выгрузиться.
Who is allowed to create sub-sites? Кому разрешено создавать дочерние сайты?
He was allowed to retire last fall. Прошлой осенью Лавлессу разрешили уйти в отставку.
Is the Svarc System prohibited or allowed? "Шварц-система" запрещена или разрешена?
I was not allowed to have jobs. Мне не разрешали наниматься на работу.
Access is allowed to the accredited persons Проход разрешён только для аккредитованных лиц
You aren't allowed to take photographs. Вам не разрешено делать фотографии.
The budget deficit was allowed to increase. Было разрешено увеличение бюджетного дефицита.
Select Explicit Content, and then select Allowed. Выберите Откровенный контент и затем Разрешено.
Select Unrated Content, and then select Allowed. Выберите Контент без рейтинга и затем Разрешено.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.