Sentence examples of "altered" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1075 изменять678 изменяться322 перешивать9 видоизменять6 переделывать1 other translations59

Have you altered your harmonics? Вы пробовали изменять гармоники для компенсации?

What do you mean by "altered"? Что ты имеешь ввиду под изменениями?

I altered my black corset. Я перешила свой чёрный корсет.

In Harvard College v. Canada (Commissioner of Patents), Harvard applied for a patent on an invention called “transgenic animals”, being genetically altered animals containing a cancer-promoting gene (oncogene). Canada (Commissioner of Patents) Гарвард подал заявку на патент изобретения, называемого " трансгенные животные ", которые являются генетически видоизмененными видами животных, содержащими канцерогены (онкогены).

And it has altered the Earth. Она изменила Землю.

The landscape has been permanently altered. Ландшафт изменился навсегда.

Yes, I had it altered. Да, мне его перешили.

So he altered the fuel system? Вы изменили топливную систему?

The perception of military parity has altered. Восприятие военного равенства претерпело изменения.

Mum needs another garment altered. Маме надо перешить ещё одежды.

Humans have fundamentally altered Earth’s ecosystems. Люди внесли изменения в само основание экосистемы Земли.

Altered mental status means porphyria's more likely. Изменение психического состояния значит, что порфирия куда более вероятна.

Her clothes were altered at home. Ее одежда была перешита вручную.

We altered our ecological niche by creating civilization. Мы изменили нашу экологическую нишу, когда мы создали цивилизации.

Genetically altered into mindless drones - completely under our control. Генетически измененные в безмозглые беспилотники - полностью под нашим контролем.

Go deliver this dress I altered. Иди отнеси это платье, что я перешила.

The msExchSmtpMaxHopCount value has been altered from its default Изменено значение msExchSmtpMaxHopCount, заданное по умолчанию

I have this thing called the altered door thought experiment. Я придумал такой мыслительный эксперимент - изменённая дверь.

In this case, the data cannot be altered or removed. В этом случае данные невозможно изменить или удалить.

Faced with extreme danger the mind enters an altered state. Перед лицом опасности, состояние мозга изменяется.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download