Sentence examples of "ammonia spirit" in English

<>
As it turned out, the astronauts were able to replace a suspect part on the ammonia pump and in just a few hours were back inside. Получилось так, что астронавты сумели заменить сомнительную деталь аммиачного насоса, и уже через несколько часов благополучно вернулись на станцию.
The medieval church despised the body and exalted the spirit. Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.
By the time Parmitano arrived, last May 29, Cassidy was two months into his second space mission, with four EVAs already to his credit (counting the impromptu spacewalk with Marshburn to fix the ammonia leak). К моменту прибытия Пармитано на станцию 29 мая Кэссиди провел там два месяца в рамках своего второго полета, и записал себе на счет четыре выхода в открытый космос (включая внеплановый выход с Маршберном для устранения утечки).
He lost his spirit. Он потерял присутствие духа.
Russian cosmonaut Pavel Vinogradov had noticed little ammonia snowflakes outside the window sputtering from the cooling system, the space equivalent of a slow drip. Российский космонавт Павел Виноградов заметил в иллюминаторе небольшие хлопья аммиака, которые разбрызгивала система охлаждения.
I found a kindred spirit in Bob. Я нашёл родственную душу в Бобе.
There was methane, ammonia, carbon monoxide, water, electrical storms, ultraviolet light, the first carbon compounds. Были метан, аммиак, окись углерода, вода, электрические бури, ультрафиолетовое излучение, первые соединения углерода.
His words aroused my competitive spirit. Его слова разбудили мой соревновательный дух.
Um, ammonia and bleach, of course, whiten body hair. Аммиак и отбеливатель, конечно же, осветляют волосы на теле.
He is a man of spirit. Он — человек духа.
Yeah, my hands smelled like ammonia. Да, мои руки пропахли нашатырем.
That's the spirit. Вот это настрой.
"It's time to hand over the ammonia bottle to a younger man". "Пора передать бутылку с нашатырным спиртом кому-то помоложе".
Two souls, one spirit. Две души, один дух.
Ammonia and bleach? Нашатырный спирт и отбеливатель?
The spirit is willing, but the flesh is weak. Дух бодр, плоть же немощна.
Kramer spilled ammonia. Креймер пролил нашатырный спирт.
Spirit manifested itself. Дух проявил себя.
Why do these institutions always stink of ammonia? Почему эти заведения всегда пахнут аммонием?
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues. Чтобы принять участие в управлении бизнесом, вам понадобится командный дух для работы со многими коллегами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download