Ejemplos de uso de "artificial" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
The political divisions are artificial. Политическое разделение искусственно.
It would be artificial intelligence. Это будет искусственный разум.
Artificial flowers might be cheaper. Искусственные цветы были бы дешевле.
I'll begin artificial respiration. Я делаю искусственное дыхание.
Some of them are artificial. Некоторые их них созданы искусственно.
It's about artificial insemination. Это насчет искусственного оплодотворения.
For all research is artificial. Все исследования искусственны.
No artificial colours, preservatives or flavours. Без искусственных красителей, консервантов и ароматизаторов.
So he turned to artificial ones. Поэтому он стал использовать искусственные методы.
You took the artificial flowers, right? Ты брал искусственные цветы, верно?
Dynamics of artificial abortions in Lithuania * Динамика искусственных абортов в Литве *
Artificial and natural lighting of rooms. искусственное или естественное освещение помещений;
They developed an artificial coition machine. Они разработали аппарат искусственного соития.
I want something in artificial silk. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из искусственного шелка.
Those are pieces of artificial turf. Частицы искусственного торфа.
You mean with the artificial insemination procedure? Вы хотите сказать, посредством искусственного оплодотворения?
"The first artificial organism and its consequences." "Первый искусственный организм и его последствия."
Our nation's unity is not artificial. Единство нашей нации - не искусственное.
Say, do you believe in artificial insemination? Скажи, а ты веришь в искусственное оплодотворение?
Artificial insemination only recommended for married couples. Нельзя делать искусственное оплодотворение, если люди не женаты.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR