Sentence examples of "at" in English with translation "у"

<>
Barbarians at the Monetary Gate Варвары у монетарных ворот
She spends her holidays at her uncle's. Она проводит свои каникулы у дяди.
The arrow moves down and stops at each bullet. Стрелка двигается вниз, останавливаясь у каждого маркера.
The world at your feet Мир у твоих ног
Everything was at my feet. Все было у моих ног.
At her place, I guess. У нее дома, я думаю.
We're at Mando's. Мы у Мандо.
Look at his hand shake. Смотри, как у него руки дрожат.
Now boarding at gate 12. Автобус ждет вас у 12 выхода.
I'm at the repeater. Я у ретранслятора.
I ended at her place. Я оказалась у неё дома.
We are good at cheering. Аплодировать у нас получается хорошо.
Look for us at Vesuvius. Найдешь нас у Везувия.
Seek us out at Vesuvius. Найди нас у Везувия.
I was at Reggie's. Я был у Регги.
We're at her place. Мы у нее дома.
Barbarians at the Monetary Gate Варвары у монетарных ворот
I am at the diaphragm. Я у диафрагмы.
She's not at all musical У нее совсем нет музыкального слуха
This possibility is at our fingertips. Такая возможность у нас есть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.