Usage examples of "baby gift" in English with translation to Russian

<>
Yes, and we did send her a baby gift. Да, и послали ей подарок для ребёнка.
It's our baby gift. Это наш подарок малышу.
Uh, candy, flowers, baby gift. Конфеты, цветы, подарок ребенку.
That was a baby gift. Это подарок ребенку.
Now I know what to get you for a baby gift. Теперь я знаю, что тебе подарить.
Josh asked me to get a surprise baby gift for Caroline. Джош попросил меня найти подарок для Кэролайн.
No, I owe your baby a gift. Нет, я должна твоему ребенку подарок.
But now your baby is a gift. Но сейчас твой малыш - это дар.
Please tell me this is an early baby shower gift. Пожалуйста, скажи, что это заблаговременный детский подарок.
Baby, this is my gift to you. Детка, это подарок для тебя.
Baby, that's your gift. Твой подарок, крошка.
No, I sleep like a dead baby, it's my one gift. Не, я сплю как убитый младенец, это мой единственный талант.
A baby is god's most precious gift. Ребенок это самы драгоценный божий дар.
Baby, I'm as pissed as you are, but we're getting them a gift. Детка, я злюсь не меньше, чем ты, но мы приготовим им подарок.
The baby entered the world with a raised heart-shaped mark on his forehead, and mom said he was “the perfect Valentine’s gift.” Ребенок пришел в мир с припухлостью в форме сердца на лбу. Как заявила мать, он стал для нее «идеальным подарком на Валентинов день».
He's sleeping like a baby. Он спит, как младенец.
Please accept this gift for the celebration on your wedding. Пожалуйста, примите этот подарок на празднование вашей свадьбы.
The baby is now at the stage of talking. Ребёнок сейчас на этапе разговора.
Uncle Vasya gave me a painting as a gift. Дядя Вася мне подарил картину.
What a cute baby! May I hold her? Какой милый ребенок! Могу я ее подержать?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!