Sentence examples of "banging" in English

Neighbor comes over, starts banging on the front door. Явился сосед, начал барабанить во входную дверь.
Now your other mate's down at the Duke as we speak banging out his next big story. А другой твой приятель внизу в "Дюке", пока мы говорим, строчит следующую большую статью.
Apart from the fact that you blocked me from banging a fairy, and I'm about to go lose my crown in battle, thanks to my army being decimated? Не считая того факта, что ты закрыл меня от удара феи и я собираюсь пойти проиграть свою корону в сражении, потому что моя армия будет уничтожена?
I can hear him banging about. Я слышу как он шумит.
The papers were banging on the door, morning and night. Газетчики барабанили в дверь днём и ночью.
After ten minutes, Mr. Cooper came banging on the door. Прошло минут десять, как в дверь стал барабанить мистер Купер.
He was banging on the front door and screaming for Rita. Он барабанил в дверь и орал, чтобы вышла Рита.
What happened with the guy who was banging on the door? А что с тем парнем, который барабанил в дверь?
I don't see anyone else banging on this door to put up with your nonsense. Не вижу тут больше никого, кто барабанит в твою дверь и соглашается с твоими бреднями.
Always banging on about bridges. Всегда восхищался мосты.
What you banging on about? То что нам делать?
He was banging on about. Он постоянно твердил о.
No kids banging on the door. Дети не скребутся в дверь.
Always banging on about a system. Вечно разузнавал о системе.
This creep banging on your door. Этот урод, стучавшийся в твою дверь.
What are you banging on about? Что ты такое бормочешь?
She was tired of banging Sasquatch. Она устала заниматься любовью с Йети.
Banging on about her precious fiance! Разошлась из-за своего любимого жениха!
You were banging on about your divorce. Да ты все талдычила о своем разводе.
We heard some banging around up here. Ну, слышали мы какую-то возню.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.