Sentence examples of "battle ship" in English

<>
It's the "Antares" battle ship. Это боевой корабль класса "Антарес".
In battle now, it's every ship for itself. В битве каждый корабль сражается сам за себя.
As soon as the knew they'd lost the battle, they fled to save the gold that they'd stowed on Cleopatra's ship. Как только они поняли, что проиграли сражение, они бежали, чтобы спасти золото, хранившееся на корабле Клеопатры.
I have accepted the crew's battle records and on their behalf, I pledge you our lives and ask that you lead us as Commander of this ship. Я принял отчеты о сражениях команды и от их имени, я вверяю тебе наши жизни и прошу тебя вести нас как командир этого корабля.
Candy Ship Battle Land. Карамельный морской бой.
We're an exploration ship, not a battle cruiser! У нас ведь исследовательский корабль, а не боевой крейсер!
I was on a ship that got 13 battle stars and won the war. Я был на корабле, который получил 13 боевых наград и выиграл войну.
These sank a Republic of China landing ship January 1955 during the Battle of Yijiangshan Islands, struck the garrison at Kinmen Island later that year and bombed Tibetan villages in 1958. В январе 1955 года в битве за остров Изцяншань эти самолеты потопили тайваньское десантное судно, позднее нанесли удар по гарнизону на острове Цзиньмэнь, а в 1958 году бомбили деревни в Тибете.
They buried those who had died in battle according to military tradition. Погибших в бою они похоронили по военной традиции.
She was waiting at the quay as the ship came in. Когда подошёл корабль, она ждала на набережной.
He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy. Он погиб смертью солдата в битве во имя демократии.
The ship appeared on the horizon. Корабль показался на горизонте.
We won the battle. Мы выиграли битву.
Rats leave a sinking ship. Крысы бегут с тонущего корабля.
They had been defeated in battle. Они были побеждены в битве.
The ship was unloaded at the port. Корабль был разгружен в порту.
They died in battle. Они погибли в бою.
Our ship was approaching the harbor. Наш корабль приближался к гавани.
I'm not going to get into a battle of wits with you; I never attack anyone who's unarmed. Я не собираюсь состязаться с тобой в остроумии — я не нападаю на безоружных.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.