Sentence examples of "begin" in English

Select source language

Select target language

Translations: all11437 начинать7067 начинаться2827 стать490 приниматься76 other translations977

show all

Now I begin to see Теперь я начинаю понимать

I'll begin in 1824. Все началось в 1824 году.

honest competition will begin to operate. конкуренция станет честной.

He was in a hurry to begin the new job. Ему не терпелось приняться за новую работу.

We begin at the beginning. Мы начнем с самого начала.

They begin with a question. Всё начинается с вопроса,

In 2005, we can begin to change direction. 2005-й год может стать для нас поворотным моментом.

Trump will also begin his presidency with an approval rating below 50%. Трамп также вступит в свое президентство с рейтингом принятия ниже 50%.

We must begin before five. Мы должны начать до пяти часов.

The experiment has to begin. Эксперимент должен начаться.

Burma's deterioration demands that Ban stop managing and begin to lead. Ухудшение ситуации в Бирме требует того, чтобы Пан Ги Мун перестал просто управлять и стал во главе реальных действий.

The alternative, then, is to begin to cultivate what I term the “acceptance mindset.” Я предлагаю культивировать то, что называю «позицией принятия».

Begin filling out your form. Начните заполнять свою форму.

So let the story begin. Итак, история начинается.

By July 3, it was obvious a pogrom was about to begin. К 3 июля стало очевидно, что назревают погромы.

Whatever the danger posed by Apophis, we would do well to begin addressing them. Какова бы ни была степень угрозы, представляемой астероидом Апофис, пора приниматься за разработку способа её устранения.

Let the taste-making begin. Начинай входить во вкус.

When does the carnival begin Когда начинается карнавал

A museum could begin the process of telling the truth about this thug. Музей может стать первым шагом в процессе раскрытия правды об этом убийце.

So you can imagine my excitement as I download my copy and begin reading. Поэтому представьте то волнение, которое я испытал, скачав эту книгу и принявшись за чтение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download