Sentence examples of "booking" in English with translation "заказывать"

<>
I'm booking the function room for Saturday. Я заказываю помещение для субботы.
Listen, I'm booking a flight to Maryland tonight. Слушай, я заказываю билет на самолет в Мэриленд сегодня вечером.
But I do care about you, which is why I'm booking you a ticket back to New York. Но я забочусь о тебе, и поэтому заказываю билет до Нью-Йорка.
Can I book an excursion? У вас можно заказать экскурсию?
Please book my flight ticket. Пожалуйста, закажи мне билет на самолет.
I booked on the internet. Я заказал билет в интернете.
I'll book the honeymoon suite. Я закажу палату для новобрачных.
Can I book an excursion to …? У вас можно заказать экскурсию в …?
Well, we can book separate rooms. Мы можем заказать отдельные номера.
60 people booked an online appointment 60 человек заказали процедуры в сети
Have you booked my return ticket? Ты заказал мне обратный билет?
I booked you on the Jitney. Я заказала для тебя такси.
I’d like to book a table. Я хотел бы заказать столик.
Book him on a flight to Frankfurt. Закажите его на рейс во Франкфурт.
You booked me an open-ended ticket. Ты заказал мне открытый билет.
Tessa's already booked a later Jitney. Тесса уже заказала такси попозже.
I booked the pitch for Gryffindor today. Я заказал поле для Гриффиндора на сегодня.
You booked him a ticket to beijing. Вы заказали для него билет до Пекина.
We ordered some new books from abroad. Мы заказали несколько новых книг из-за границы.
Book a table for 4 at the Metropol. Закажи столик в Метрополе на 4-х.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.