Sentence examples of "bullets" in English with translation "маркер"

<>
Select Home > Bullets or Numbering. На вкладке Главная нажмите кнопку Маркеры или Нумерация.
Tired of plain old bullets? Надоели обычные маркеры?
You can also add Bullets or Numbering. Вы также можете добавить маркеры или нумерацию.
Select Bullets or Numbering to create a list. Нажмите кнопку Маркеры или Нумерация, чтобы создать список.
How about using art for the list bullets? А как насчет картинок для маркеров списка?
Select the down arrow next to Bullets or Numbering. Щелкните стрелку вниз рядом с кнопкой Маркеры или Нумерация.
That’s what all the bullets will now look like. Теперь так будут выглядеть все маркеры.
The Paragraph group has some useful options, like Bullets and Numbering. В группе «Абзац» есть несколько полезных параметров, например маркеры и нумерация.
Click the arrow beside the Bullets button and choose a different style. Щелкните стрелку рядом с кнопкой Маркеры и выберите нужный стиль.
To do that, select the body text placeholder, and click the Bullets menu. Чтобы добавить их, выберите заполнитель основного текста и щелкните меню "Маркеры".
If you want a bulleted list, choose Bullets and type what you want. Если вы хотите создать маркированный список, нажмите кнопку Маркеры и введите нужный текст.
I’ll click Office.com and type "web bullets". Then I’ll click Search. Я щелкаю поле в разделе «Клипы Office.com» ввожу запрос «веб-маркеры» и щелкаю значок «Поиск».
To move the bullets, I drag the tab at the top of the ruler. Чтобы переместить маркеры, я буду перетаскивать маркер табуляции в верхней части линейки.
To create bulleted or numbered lists, select the text, and then select Bullets or Numbering. Чтобы создать маркированный или нумерованный список, выделите текст, а затем выберите элемент Маркеры или Нумерация.
I need to resize this new path to go between the second and third bullets. Нам нужно изменить длину нового пути так, чтобы он проходил от второго к третьему маркеру.
For instance, I'll select this text and click HOME, Bullets to make this a bulleted list. Например, выделим текст на вкладке «Главная» щелкнем «Маркеры», чтобы добавить маркированный список.
And for the next three bullets, we’ll type in the names and titles of the Reporting Directors. В следующих трех маркерах введите соответствующие имена и должности директоров.
To see other options, I’ll select the placeholder, and click the arrow next to Bullets, on the HOME tab. Чтобы просмотреть доступные варианты, я выбираю заполнитель текста и щелкаю на вкладке «Главная» стрелку справа от кнопки «Маркеры».
Now, if you ever need to adjust the space between the text and bullets, a great way is to use tab markers on the ruler. Если нужно увеличить интервал между текстом и маркерами, это можно сделать с помощью маркеров табуляции на линейке.
Looks like, it is formatted to have a bullet, and I don’t want that. So, I’ll click the HOME tab, Bullets, and choose None. Похоже, его форматирование предусматривает маркированный список, который нам не нужен, поэтому откроем вкладку "Главная", щелкнем пункт "Маркеры" и выберем пункт "Нет".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!