Sentence examples of "bullets" in English with translation "пуля"

Translations:

all672 пуля487 пулевой70 маркер52 other translations63

show all

The wooden bullets and vervain Деревянные пули и вербена

Crossbows, wooden bullets and automatics? Арбалеты, деревянные пули и автоматы?

Copper excitation - stops the bullets. Намагничивание меди - останавливает пули.

They can disappear and escape bullets. Они могут исчезнуть и избежать попадания пуль.

The bullets were laced with curare. Пули были смазаны кураре.

Lawton laces his bullets with curare. Лоутон смазывает пули ядом кураре.

Vicar, I need more gold bullets. Падре, мне нужно еще золотых пуль.

Do you know armor-piercing bullets? Знаешь бронебойные пули?

Do you know armour-piercing bullets? Знаешь бронебойные пули?

The guns, the bullets, the parkour? Пушкам, пулям, паркуру?

It's raining military-grade bullets. У них были специальные бронебойные пули.

Stray bullets are bad for the inventory. Шальные пули могут повредить мои запасы.

She had this brassiere that shot bullets. На ней был бюстгальтер, стреляющий пулями.

One of the bullets damaged his spine. Одна из пуль повредила ему позвоночник.

Bullets bounced around, really tore him up. Пули практически разворотили его изнутри.

RPGs going off, bullets flying, you name it. РПГ пошли в ход, летали пули.

We leave bullets in people all the time. Мы оставляем пули внутри людей постоянно.

Bullets whizzing by my head were visual enough. Пули, просвистевшие у моей головы, были достаточно видимыми.

Count the bullets, calculate the speeds, crunch the numbers. Считаешь пули, вычисляешь скорость, анализируешь цифры.

We're outta here like bullets from a gun. Мы вылетели оттуда как пули из пистолета.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!