Sentence examples of "capitalism" in English

<>
Can Global Capitalism Be Saved? Можно ли спасти глобальный капитализм?
Capitalism is a public trust; Капитализм - это публичный траст.
So much for unfettered capitalism! Достаточно неограниченного капитализма!
Does Capitalism Have a Future? Есть ли у капитализма будущее?
Russia’s Neo-Feudal Capitalism Неофеодальный капитализм России
The far left indicts capitalism; Крайне левые ругают капитализм;
Capitalism is a national phenomenon. Капитализм - национальное явление.
Capitalism seemed to be dying. Капитализм, казалось, отживал свой век.
But capitalism is also cruel. Но капитализм также является жестоким.
The Kremlin is rediscovering capitalism. Кремль вновь открывает для себя капитализм.
Indeed, crony capitalism dominates Russia. Действительно, в России господствует клановый капитализм.
Capitalism lay heavy on their guts. Весь этот капитализм у них в кишках сидел.
Regulated capitalism is a triumph everywhere. Управляемый капитализм с триумфом проходит по всем странам.
Free-market capitalism is on trial. Рыночный капитализм попал под суд.
The Case Against Free-Market Capitalism Дело против рыночного капитализма
The New Bogeymen of Financial Capitalism Новые страхи финансового капитализма
Capitalism is always a trade-off: Капитализм - это всегда компромисс:
True, capitalism creates disruption and uncertainty. Капитализм, бесспорно, приводит к возникновению неравенства, и, следовательно, создаёт неуверенность.
It's not about overthrowing capitalism. Не призывает к свержению капитализма.
But capitalism relies on good faith. Однако капитализм полагается на добросовестность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.