Sentence examples of "catastrophe" in English

<>
show all
a single story of catastrophe. Единственный рассказ о катастрофе.
Hedging instruments such as so-called catastrophe bonds can help insure against the increasing risk posed by natural disasters. Инструменты хеджирования, такие как, так называемые катастрофные облигаций, могут помочь застраховаться от возрастающего риска стихийных бедствий.
So this is a catastrophe. Так что это катастрофа.
That catastrophe must be forestalled. И эта надвигающаяся катастрофа должна быть предотвращена.
The Politics of Cosmic Catastrophe Политика космической катастрофы
. and then a catastrophe happened. .а потом произошла катастрофа.
Sixty Years of the Palestinian “Catastrophe” Шестьдесят лет палестинской «катастрофе»
How could such a catastrophe happen? Как может случиться такая катастрофа?
Observing none of them guarantees catastrophe. Несоблюдение их всех гарантирует катастрофу.
How do we prevent the impending catastrophe? Как нам предотвратить надвигающуюся катастрофу?
Somalia’s current catastrophe is not unique. Нынешняя катастрофа в Сомали не уникальна.
There was no major new genocidal catastrophe. Больше не было никакой серьезной новой катастрофы геноцида.
Netanyahu is an ideologue of Jewish catastrophe. Нетаньяху - сторонник идеологии о Еврейской катастрофе.
Jack Gruber is out there, planning a catastrophe. Джек Грубер там, планирует катастрофу.
This is a catastrophe waiting to happen again. Такая катастрофа готова повториться.
We need far more - and better - catastrophe bonds. Нужно нечто большее (и лучшее) - облигации, связанные с риском любых катастроф.
He is referring to the problem as a "catastrophe". Он называет проблему «катастрофой».
Even a tiny probability of global catastrophe is unacceptable. Даже крошечная вероятность глобальной катастрофы недопустима.
"This catastrophe is simply one more in the series." – Эта катастрофа – просто очередное звено в цепи несчастий».
Russia, too, shares responsibility for the catastrophe in Europe. Россия тоже несет свою долю ответственности за общеевропейскую катастрофу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download