Sentence examples of "change" in English with translation "изменять"

<>
This has got to change. Это пора изменить.
To change the msExchAlternateServer attribute Чтобы изменить атрибут msExchAlternateServer
Add and change picture effects Добавление и изменение эффектов для рисунков
Change value data to 121. Измените значение, установив его равным 121.
You can change this quantity. Это количество можно изменять.
Click the Change feedback button. Нажмите кнопку Изменить обратную связь.
Change how you pay online Изменение способа оплаты подписки через Интернет
Governments must change their ways. Правительства должны изменить свой подход к этому вопросу.
Change your Sold-To address Изменение адреса покупателя
It can even change you. Он даже может изменить вас.
Change the case of text Изменение регистра текста
Climate Change at Ground Zero Изменение климата на нулевой отметке
Change which alias is primary Изменение основного псевдонима
Add or change the title. Добавьте или измените название.
Change or reset your password Как изменить или сбросить пароль аккаунта Google
To change or let go Либо измени, либо отпусти
Islam, Faith, and Climate Change Ислам, вера и изменение климата
Select Change sign-in preferences. Выберите пункт Изменить параметры входа.
Vendor status change request workflow Workflow-процесс запроса на изменение статуса поставщика
Change the spaces between text Изменение интервалов в тексте
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!