Exemplos de uso de "change" em inglês com tradução "изменять"

<>
This has got to change. Это пора изменить.
To change the msExchAlternateServer attribute Чтобы изменить атрибут msExchAlternateServer
Add and change picture effects Добавление и изменение эффектов для рисунков
Change value data to 121. Измените значение, установив его равным 121.
You can change this quantity. Это количество можно изменять.
Click the Change feedback button. Нажмите кнопку Изменить обратную связь.
Change how you pay online Изменение способа оплаты подписки через Интернет
Governments must change their ways. Правительства должны изменить свой подход к этому вопросу.
Change your Sold-To address Изменение адреса покупателя
It can even change you. Он даже может изменить вас.
Change the case of text Изменение регистра текста
Climate Change at Ground Zero Изменение климата на нулевой отметке
Change which alias is primary Изменение основного псевдонима
Add or change the title. Добавьте или измените название.
Change or reset your password Как изменить или сбросить пароль аккаунта Google
To change or let go Либо измени, либо отпусти
Islam, Faith, and Climate Change Ислам, вера и изменение климата
Select Change sign-in preferences. Выберите пункт Изменить параметры входа.
Vendor status change request workflow Workflow-процесс запроса на изменение статуса поставщика
Change the spaces between text Изменение интервалов в тексте
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!