Sentence examples of "chaplain" in English with translation "капеллан"

<>
Translations: all48 капеллан42 other translations6
Chaplain of the Imperial Fists. Капеллан Имперских Кулаков.
Can you get the chaplain? Не позовете капеллана?
I'm, uh, department chaplain. Я капеллан департамента полиции.
I'll get the chaplain. Я позову капеллана.
Two tours in Iraq, army chaplain. Две кампании в Ираке, армейским капелланом.
I then call upon the chaplain. Теперь я призываю капеллана.
A chaplain rarely sees real action. Капелланы редко видят настоящие боевые действия.
He went off with the chaplain. Он ушёл с капелланом.
Chaplain, have you not a weapon? Капеллан, у тебя есть оружие?
It's Captain Sanderson and Chaplain Davis. Капитан Сандерсон и капеллан Дэвис.
What should I do with the Chaplain? Что делать с капелланом?
It's Captain Sanders and Chaplain Davis. Капитан Сандерсон и капеллан Дэвис.
I've never really seen a chaplain before. Никогда не видел настоящего капеллана.
Then there is our army chaplain, Captain Flynn. Затем наш армейский капеллан, капитан Флинн.
We don't have a chaplain on tonight. Капеллан сегодня не приходил.
Vincent's army chaplain friend got sick, so. Армейский друг Винсента, капеллан, заболел, так что.
Why don't you tell it to the chaplain? Почему ты не сказал капеллану?
It is the Chaplain that I am worried about. Капеллан как раз тот, о ком я беспокоюсь.
Well, that's not why I called you in, Chaplain. Но я не за этим вас вызвал, капеллан.
I'm Father Harkins, Chaplain here at St Madeleine's. Я отец Харкинс, капеллан обители Святой Маделин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.