Sentence examples of "charm" in English with translation "прелесть"

<>
And that's the charm of a ghost story, isn't it? В этим и есть прелесть историй о приведениях, так ведь?
They are poor charms since you disdained them. Грош цена этим прелестям, раз они не удержали тебя.
Not for the lights of Broadway or the springtime charms of Unter den Linden. Не ради огней Бродвея или весенних прелестей Унтер-ден-Линдена.
But Norway-Russia 2016 does have its charms, given Putin’s threats and intrusions into the Baltics and Scandinavia. Но и в матче Норвегия-Россия 2016 есть своя прелесть, если учитывать путинские угрозы и посягательства на Прибалтику и Скандинавию.
Ever since, a country that had never truly experienced democratic rule has enjoyed all the charms and vicissitudes of competitive elections, legislative battles, and rotation in power. С тех пор страна, которая никогда по-настоящему не испытывала демократического правления, пользуется всеми прелестями и превратностями конкурентных выборов, законодательных сражений и законной смены власти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.