Sentence examples of "consists" in English with translation "состоять"

<>
The main menu consists of: Главное меню состоит из:
A workflow consists of elements. Бизнес-правило состоит из элементов.
Beer consists of 90% water. Пиво состоит на 90% из воды.
Water consists of hydrogen and oxygen. Вода состоит из водорода и кислорода.
The X++ workflow runtime consists of: Среда выполнения workflow-процессов X++ состоит из:
The committee consists of seven scholars. Комитет состоит из семи учёных.
That policy consists of three rules: Подобная политика состоит из трех правил:
True happiness consists of desiring little. Настоящее счастье состоит в том, чтобы желать малого.
Your company consists of two sites. Компания состоит из двух подразделений.
This book consists of five chapters. Эта книга состоит из пяти глав.
Human hair consists of keratinised cells. Человеческие волосы состоят из роговых клеток.
This service consists of two separate services: Эта служба состоит из двух отдельных служб:
The Terminal window consists of 4 tabs: Нижняя панель состоит из 4 окон:
The human skull consists of 23 bones. Череп человека состоит из 23 костей.
This safety chain consists of five links: Эта цепочка безопасности состоит из пяти звеньев:
A project often consists of multiple tasks. Часто проект состоит из нескольких задач.
Resin consists of terpenes and phenolic compounds. Смола состоит из терпенов и фенольных соединений.
Set consists of at least six games. Сет состоит из как минимум шести игр.
This activity consists of the following tasks: Это мероприятие состоит из следующих задач.
An approval process consists of approval steps. Процесс утверждения состоит из шагов утверждения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.