Sentence examples of "constitution" in English with translation "конституция"

Translations:

all3559 конституция3355 учреждение11 структура5 характер1 other translations187

show all

Europe's Never-Ending Constitution Нескончаемая Конституция Европы

The EU Constitution Can Work Конституцию ЕС можно привести в действие

Its constitution should reflect that. И ее конституция должна отражать это.

Is he suspending the constitution? Приостанавливает ли он действие конституции?

Constitution Day and school anniversary. День Конституции и школьная годовщина.

"The Koran is our constitution" "Коран - наша конституция"

Terror and Japan's Peace Constitution Террор и японская мирная конституция

Invocatio Dei and the European Constitution Invocatio Dei и Европейская Конституция

The Battle for Turkey’s Constitution Борьба за конституцию Турции

The Promise of Iraq’s Constitution Надежды, связанные с новой конституцией Ирака

The Constitution consigns these complexities to history. Благодаря Конституции эти сложности уходят в историю.

But neither provision belongs in the Constitution. Но ни одно из этих положений не должно быть в конституции.

Why France Will Sink Europe’s Constitution Почему Франция «провалит» Конституцию Европы

The constitution is only 16 pages long. В Конституции всего 16 страниц.

I swore an oath to our constitution. Я присягал на нашей конституции.

There is, as yet, no written constitution. На сегодняшний день конституции в письменном виде не существует.

A Turning Point for Europe's Constitution Поворотный момент для Конституции Европы

Make or Break for Europe's Constitution "Да" или "Нет" конституции Европы

So the EU turned to constitution making. Тогда ЕС занялся созданием конституции.

The Surrender of Japan’s Peace Constitution Отказ от мирной конституции Японии

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!