Sentence examples of "costs" in English with translation "затраты"

BOM calculations with planned costs. Расчеты спецификации со спланированными затратами.
Calculate production costs [AX 2012] Расчет производственных затрат [AX 2012]
About indirect costs for projects О косвенных затратах для проектов
Allocate costs and income overview Обзор распределения затрат и дохода
Add costs for potency items Добавление затрат для номенклатур доли
And that creates additional costs. А это создает дополнительные затраты.
Analyze production costs [AX 2012] Анализ производственных затрат [AX 2012]
The Development Costs of Homophobia Затраты на развитие гомофобии
Recording of revenue and costs Записи выручки и затрат
Click the Manage costs tab. Откройте вкладку Управление затратами.
And what about capital costs? А как насчёт основных затрат?
Energy costs by energy type Затраты на энергию по типу энергии
BOM calculations with standard costs. Расчеты спецификации со стандартными затратами.
But the costs were terrifying. Но затраты были ужасающими.
There would, of course, be costs. Конечно же, будут и затраты.
Consolidate requisitions to minimize procurement costs. Консолидация заявок для снижения затрат на закупку.
Growth costs money in many ways. Рост требует затрат.
Distributing costs to multiple financial accounts Распределение затрат на несколько финансовых счетов
Overall assessment of costs and benefits Общая оценка затрат и выгод
Prevent the activation of pending costs. Воспрепятствуйте активации ожидаемых затрат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.