Usage examples of "dance move" in English with translation to Russian

<>
Perhaps the hardest show choir dance move ever. Возможно одно из самых тяжелых танцевальных движений.
And our righteous dance moves, amen. И нашими танцевальными движениями правды, аминь.
I've seen your wicked dance moves. Я видела твои зловещие танцевальные движения.
No, I didn't study these dance moves. Нет, я не изучал эти танцевальные движения.
You want to work on the dance moves again? Так что, хочешь ещё поработать над танцевальными движениями?
The issue is, did she steal his dance moves? Вопрос в том, украла ли она танцевальные движения?
Go undercover and find out how Katia stole Nadine's dance moves. Поработаешь под прикрытием и выяснишь, как Катя украла танцевальные движения Надин.
See, I can help you out with a couple of them dance moves. Понимаешь, я могу помочь тебе с парой танцевальных движений.
I am familiar with over 600 dance moves and I am programmed to get. Мне известно более 600 танцевальных движений и я запрограммирован, чтобы быть.
When we got back to the hotel, I wanted to work out a couple of my dance moves. Когда мы вернулись в отель, я хотела пойти поработать над своими танцевальными движениями.
Not just a great dance move or something? А не крутое танцевальное па или типа того?
Don't want to dance, you gotta move on. Не хочешь танец, тогда вали.
Look, if you don't want a dance, then I need to move on. Послушайте, если вы не хотите заказать танец, то мне нужно идти работать.
I'm gonna dance Until my feet can't move Я буду танцевать, пока мои ноги не перестанут двигаться
I need a dance partner to do this next move. Мне нужен партнер, чтобы сделать следующие движение.
Recent studies of the development of dance, for example, explain how humans move in time to music, synchronize their actions with others, and learn long sequences of movements. Например, недавние исследования развития танца объясняют, как люди двигаются в такт с музыкой, синхронизируя свои действия с другими и обучаясь длинным последовательностям движений.
In four years, every time you dance, I see obsess getting each and every move perfectly right, but I never see you lose yourself. Четыре года подряд, я, наблюдая за тобой видел, как упорно ты оттачиваешь каждое движение, но ни разу не видел тебя раскрепощённой.
To watch them move is a dance I'm never going to get tired of. Я никогда не устаю смотреть, как они движутся в неведомом танце.
I wish I could move to Silkeborg and dance with a reindeer. Я бы хотела переехать в Силькеборг и танцевать с северным оленем.
Designed and built by a group of engineering students, Rezero is the first ballbot made to move quickly and gracefully - and even dance. Спроектированный и построенный группой студентов-инженеров, Резеро - первый шаробот, способный быстро и грациозно двигаться, и даже танцевать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!