Usage examples of "date and time" in English with translation to Russian

<>
Other date and time calculations Другие вычисления даты и времени
Date and time functions (reference) Функции даты и времени (справка)
Date and time of departure: Дата и время отъезда:
Add the date and time Добавление даты и времени
Current date and time (varies) Текущие дата и время (значения могут быть разными)
Select Date and time settings. Щелкните Параметры даты и времени.
Date and time serial numbers Серийные номера даты и времени
Guidelines for date and time formats Рекомендации по форматам даты и времени
Select Change date and time settings. Щелкните Изменение настроек даты и времени.
Date and time of arrival in Leeds: Дата и время приезда в Лидс:
Date and time the message was sent. Дата и время отправки сообщения.
Click File > Tools > Session date and time. Щелкните Файл > Сервис > Дата и время сеанса.
Check your computer’s date and time settings Проверьте настройки даты и времени компьютера
Use date and time formats or numeric formats. Используйте форматы даты и времени или числовые форматы.
The date and time that the event occurred. Дата и время события.
Depends on your regional date and time settings. Зависит от региональных параметров даты и времени.
Decimal and thousands placeholders, date and time separators. Разделитель целой и дробной части, групп разрядов, значений дат и времени.
The date and time that the cmdlet was run. Дата и время запуска командлета.
Find a date and time that works for everyone. Найдите дату и время, подходящие для всех.
Add to or subtract from date and time values Сложение и вычитание значений даты и времени
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!