Sentence examples of "debate" in English with translation "дебаты"

Select source language

Select target language

Translations: all4568 дебаты1488 обсуждать1017 дискуссия759 прение676 обсуждаться93 рассмотрение7 диспут5 подискутировать2 дебатировать2 дебатироваться1 other translations518

show all

We're having a debate. У нас - дебаты.

The Coming Technology Policy Debate Грядущие дебаты о политике в сфере технологий

So, debate rages among economists. Итак, экономисты ведут по этому поводу яростные дебаты.

Now, naturally, a debate raged. И, естественно, разгорелись дебаты.

This is no abstract debate. И это не абстрактные дебаты.

Another debate focuses on verification programs. Еще один спорный вопрос, по которому продолжаются дебаты - это программы проверки.

The debate is over the proposition: Дебаты по поводу такого утверждения:

Debate Intensifies Over Dark Disk Theory Теория темного диска: дебаты усиливаются

The lost art of democratic debate Утраченное искусство демократических дебатов

Sorting out the Debate on Globalization Разбираясь в дебатах о глобализации

That debate has yet to begin. Дебаты об этом все же должны начаться.

Russia's Online Underground Debate System Российская неофициальная интернет-система дебатов

Today, a new comparative debate has started. Сегодня начались новые дебаты на тему сравнения.

But that debate is still largely absent. И такие дебаты практически не ведутся.

This narrow focus makes the debate unconstructive. Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными.

Such proposals make for a healthy debate. Такие предложения идут на пользу дебатам.

We must all engage in the debate. Мы все должны принимать участие в этих дебатах.

Pence summed it up during the debate: Пенс подвел всему этому краткий итог в ходе дебатов:

Sanders said at the debate on Thursday: В четверг во время дебатов Сандерс заявил следующее:

the need for change is beyond debate. необходимость изменения выше всяких дебатов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download