Sentence examples of "disorder" in English with translation "расстройство"

<>
show all
You have body dysmorphic disorder. У вас телесное дисморфическое расстройство.
What is an Eating Disorder? Что такое расстройство пищевого поведения?
Worrying too much is "anxiety disorder." Слишком много беспокойства - "расстройством тревожности".
The clinical term is schizoaffective disorder. Клинический термин - шизоаффективное расстройство.
One was post-traumatic stress disorder. Первым было посттравматическое стрессовое расстройство.
National Eating Disorder Information Centre (NEDIC) Национальный центр информации о расстройствах пищевого поведения (NEDIC)
A Mania for Diagnosing Bipolar Disorder Мания диагностирования биполярного расстройства
Beating up people is "intermittent explosive disorder." Избиение людей - "расстройством прерывистой вспыльчивости".
The eating disorder lecture's on three. Лекция по расстройствам пищеварения на 3-ем этаже.
Over-diagnosis of bipolar disorder has costs. Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость.
It's some sort of dissociative disorder. Это какой-то вид диссоциативного расстройства.
So dystonia is a disorder affecting children. Дистония - это расстройство, которым страдают дети.
So it's true multiple personality disorder? То есть расстройство личности настоящее?
That's how dissociative identity disorder works. Такова суть диссоциативного расстройства личности.
Thus, feeling very sad has become "depressive disorder." Таким образом, сильная грусть стала "депрессивным расстройством".
Being painfully shy has become "avoidant personality disorder." Крайняя застенчивость стала "расстройством замкнутой личности".
He was diagnosed with A dissociative identity disorder. Ему диагностировали диссоциативное расстройство личности.
Being bad at math has become "mathematics disorder." Неуспехи в математике стали "математическим расстройством".
The technical name for it is conversion disorder. Официально это называется конверсионным расстройством.
The worst mental disorder is a pronounced sadism. Самое серьёзное расстройство психики - ярко выраженный садизм.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download