Sentence examples of "drip dry" in English

<>
Figured the newbie needed a moment to drip dry. Подумали, что новенькой нужно дать время обсохнуть.
The first official results will probably start to be released around 2300 local time (2200 GMT) and will drip out a few constituencies at a time. Первые официальные результаты будут, вероятно, выпущены около 2300 по местному времени (2200 GMT) и поэтапно по нескольким округам одновременно.
I want you to dry my tears. Высуши мои слёзы.
Hence algorithms which "drip feed" orders onto the market exist, although then the fund runs the risk of slippage. Поэтому существуют алгоритмы, которые «капельно вливают» заявки на рынок, хотя в этом случае фонд рискует проскальзыванием.
Dry sand absorbs water. Сухой песок впитывает воду.
Mistaking a solvency problem for a liquidity shortfall, Europe has become hooked on the drip feed of bailouts. Путая проблему платежеспособности с нехваткой ликвидных средств, европейцы поймались на крючок постоянно поступающих пакетов помощи.
It rained yesterday after it had been dry for a long time. Вчера после долгого периода засушья был дождь.
Start her on a lidocaine drip, 2 migs per minute. Вводите ей лидокаин, 2 мг в минуту.
The natives were tormented by a long spell of dry weather. Коренные жители были измучены долгим периодом сухой погоды.
Set up a central line and start a dopamine drip. Поставьте катетер и начните капать допамин.
Dry my tears. Вытри мои слёзы.
You'll soon drip precious rubies. Очень скоро потекут драгоценные рубины.
Are my socks dry already? Мои носки уже высохли?
Friends, you shall drip rubies - Mr. T Друзья, вы достойны кромсать рубины
My throat feels dry. У меня пересохло в горле.
Let's hang a nitro drip and call the cath lab. Давайте нитроглицерин внутривенно и позвоните, чтобы ей ввели катетер.
It was a dry year, and many animals starved. Это был год засухи, и многие животные голодали.
And make sure that you don't get too much paint on the brush, or it'll drip down the door and look goopy. И убедись, что ты не берешь на кисть слишком много краски, а то она стечет на дверь, и будет подтек.
The well is dry. В этом колодце нет воды.
I'll buy you a drink down The Drip. Я куплю тебе выпить в "Капели".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.