Sentence examples of "dwarf" in English with translation "гном"

Select source language

Select target language

Translations: all120 карлик35 гном25 карликовый19 затмевать15 карлица2 затмеваться1 other translations23

Dwarf doors are invisible when closed. Ворота гномов невидимы, когда закрыты.

But dwarf doors are invisible when closed. Двери гномов невидимы когда закрыты.

You must be some kind of beardless dwarf? Вы, должно быть, из безбородых гномов?

Didn't anyone ever teach you Not to mess with a dwarf and his pickaxe? Вам никто не говорил, что не стоит связываться с гномом и его киркой?

I don't have the common cold, nor do I know Snow White and Sneezy dwarf. У меня нет насморка, я не знаю Белоснежку и гномов.

Dwarves loyal to Snow White! Гномы, верные Белоснежке!

The dwarves and Snow White. Белоснежка и семь гномов.

Bilbo's Obligations to the Dwarves Обязательства Бильбо перед гномами

Snow white and the seven dwarves? "Белоснежку и семь гномов"?

I have the dwarves in my chance. Нет, я должен стеречь гномов.

NO ENTRY except Snow White & 7 Dwarfs! ВХОДА ЗАПРЕЩЕН За исключением Белоснежки и 7 гномов!

Snow White, all the dwarfs and the witch. Белоснежка, гномы и ведьма.

The Seven Dwarfs saved Snow White, and what happened? Семь гномов спасли Белоснежку, и что?

The parties are a Hobbit of the Shire and a group of Dwarves. - Сторонами по контракту являются хоббит из Шира и группа гномов.

She also told me about Santa Claus, Snow White and the seven dwarfs. И ещё про Санта-Клауса, Белоснежку и семерых гномов.

So the Dwarves would not appear to have any claim to the One Ring. Так что гномы вряд ли могут претендовать на Кольцо как на свою собственность.

May the Heart of the Mountain unite all dwarves in defence of this home. И пусть сердце горы объединит всех гномов для защиты этого чертога.

Let's show that king what Snow White and seven dwarfs can really do. Давайте покажем королю, на что способны Белоснежка и семь гномов.

Indeed, the Dwarves could conceivably purchase gold from somewhere else and pay him with that. На самом деле, гномы могут купить золото где-нибудь в другом месте и расплатиться им с Бильбо.

I feel like one of those dwarfs, like, when they think that Snow White's dead. Прямо как те гномы, когда они подумали, что Белоснежка умерла.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download