Exemplos de uso de "entire" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Replace his entire spinal column? Заменить весь позвоночный столб?
Targeted release for entire organization Выпуск Targeted для всей организации
I travelled on entire light. Я путешествовал по всему свету.
She weeped the entire night. Она рыдала всю ночь.
To view the entire page: Чтобы просмотреть всю страницу, выполните следующие действия:
so has the entire world. изменился весь мир.
Instability undermines its entire regional vision; Нестабильность подрывает все ее региональное видение ситуации;
We closed off this entire area. Мы окружили всю эту площадь.
That is the entire transport hub. Вот и весь транспортный узел.
After that, the entire society collapsed. После этого наступил крах всей общины.
After he slaughters an entire coven. После того как он убивает весь шабаш ведьм.
The movie thrilled the entire audience. Фильм взволновал всех зрителей.
Bleached the entire place for DNA. Всё залили отбеливателем, анализ ДНК не сделать.
50 kilos for the entire fuselage. 50 килограммов на весь фюзеляж.
He ran across the entire field. Он пробежал через все поле.
Germany trades with the entire world. Ведь Германия торгует со всем миром.
Want to translate your entire document? Хотите перевести весь документ?
We replaced the entire exhaust system. Мы заменили всю систему выхлопа.
The entire city was without electricity. Весь город оказался без электричества.
These tuna swim the entire ocean. Тунец переплывает весь океан.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS