Sentence examples of "european" in English

<>
Ukraine, Russia, and European Stability Украина, Россия и европейская стабильность
1. Are we really European? 1. Действительно ли мы — европейцы?
I'm not European, and who needs Europe, anyway?" Я не европейка, и вообще, кому нужна эта Европа?"
European Union: PEGI rating system Европейский Союз: система рейтингов PEGI
Just What Makes a ‘Good European’? Что значит «хороший европеец»?
Their rallying cry is resisting juvenile justice, a concept introduced to Russia by the European Social Charter and the U.N. Convention on the Rights of a Child: They argue it destroys the concept of family by legitimizing government interference in the home. Их объединяющий принцип заключается в противостоянии ювенальной юстиции — концепции, введенной в России Европейкой социальной хартией и Конвенцией ООН о правах ребенка. Они утверждают, что эта концепция разрушает семью, предоставляя государству право вмешиваться в ее внутренние дела.
Or a European jobs program. Или в европейскую программу создания рабочих мест.
Finally, Schmidt was a true European. В конце концов, Шмидт был настоящим европейцем.
The Trouble with European Defense Беспокойство об Европейской обороне
The European like to drink wine. Европейцы любят пить вино.
Making European Defense a Reality Как сделать европейскую оборону реальностью
What's the ordinary European to think? Что остается думать простым европейцам?
2. UEFA European Football Championship. 2. Европейский чемпионат по футболу УЕФА.
Is that what a good European would do? Это таким должен быть хороший европеец?
We are a European nation. Мы -европейская нация.
Whatever affects one European directly, affects all indirectly. Все, что непосредственно касается одного европейца, косвенно касается всех.
Unity of the European Union. Единство Европейского Союза.
Typically, that job is given to a European. Как правило, на этот пост назначают европейца.
rejection of European economic governance; отказ от европейского экономического управления;
This was always somewhat tentative on the European side. У европейцев такое признание существовало всегда, правда, в гипотетической и весьма условной форме.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.