Sentence examples of "everybody" in English

<>
Translations: all1384 все1054 каждый169 other translations161
Everybody should be wearing overshoes. Все должны надеть бахилы поверх обуви.
But then, everybody has competition. У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов.
Everybody was singing except me. Все пели, кроме меня.
Everybody needs to be involved. Каждый должен быть вовлечен.
Does everybody have the handout? У всех есть рекламный проспект?
Pretty much everybody is rational. Почти каждый рационален.
He is popular with everybody. Он всем нравится.
Everybody must start life anew. Каждый человек должен однажды начать жизнь сначала.
In Cosmo, everybody saw it. Все это видели.
Everybody has a soul mate. У каждого есть родственная душа.
Everybody looked up to him. Все взглянули на него.
And everybody can do it. И это может сделать каждый.
Not everybody is suitably impressed. Но впечатлило это соглашение далеко не всех.
Almost everybody dismissed these dreams. Почти каждый отгонял от себя эти мечты.
Everybody wanted their deposit back. Все хотели получить задаток обратно.
It's something everybody has. Это что-то, что есть у каждого.
It soils everybody it touches. Пачкает все, чего коснется.
Everybody should have one, OK? Каждому нужно иметь такой, хорошо?
Not everybody likes memory foam. Не всем нравится предаваться воспоминаниям.
Everybody contributes a little bit. Каждый делает свой небольшой вклад.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.