Sentence examples of "exercises" in English with translation "зарядка"

<>
I was doing the exercises, but I fell asleep. Делаю зарядку, хотя ужасно клонит в сон.
She's the one who runs the morning exercises. Она делает с нами утреннюю зарядку.
Hey, man, I'll be back after your morning exercises. Эй, мужик, я вернусь после твоей утренней зарядки.
I thought I'd get up early and do my diet exercises. Я хотела встать пораньше и сделать зарядку.
There is something of the old Communist ethos to the place, reflected in a “can do” attitude and the morning exercises. В этой школе ощущаются отголоски старой советской закалки, находящей отражение в установке «нам все по плечу» — и утренней зарядке.
While in jail, he organized morning exercises every day for his fellow inmates, and in the afternoons he told stories or gave history lectures. Будучи в тюрьме, он каждое утро проводил утреннюю зарядку среди своих сокамерников, а днем он им что-то рассказывал или читал лекции по истории.
When does the exercise start? Когда эта зарядка начнется?
When did you last exercise, Jen? А ты когда последний раз делала зарядку?
Prattling on about diets and exercise. Лепечут о диетах и важности зарядки.
Oh, yes, time for my stoutness exercise. Ах, да, пора делать зарядку.
Instead of sitting around, get some exercise. Вместо того, чтобы прохлаждаться, сделай зарядку.
Moderate exercise is good for your health. Зарядка полезна для вашего здоровья.
Exercise teaches your brain that your behavior matters. Зарядка покажет вам, что поведение влияет на настроение.
It is necessary to do some exercise every day. Каждый день необходимо делать зарядку.
I'm a cold-resistant person, due to all the exercise. Благодаря зарядке я полностью морозоустойчив.
I had to eat right, exercise, meditate, pet dogs, because that lowers the blood pressure. Мне пришлось правильно питаться, делать зарядку, медитировать, завести собаку, потому что это понижает кровяное давление.
Renovated by the obligatory morning exercise in public transport, we get to work at last. Освеженные обязательной утренней зарядкой в общественном транспорте, мы наконец-то прибываем на службу.
I came out to do some exercise, but then I remembered that I needed to do something. Я встал на зарядку, но потом вспомнил, что мне надо было кое-что сделать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.