Sentence examples of "factory accident" in English

<>
Then she said he hurt his back in a factory accident. Затем она говорила, что с ним произошол несчастный случай на фабрике.
Other signal events in the development of federal law include the 1877 Factory Act (which provided for the inspection of factories, the reduction of working hours and the prohibition of child labour), the 1881 Code of Obligations, the 1907/1912 Civil Code, the 1911 Sickness and Accident Insurance Act, the 1937 Criminal Code and the 1946 Old Age and Survivors'Insurance Act. Среди других событий, ознаменовавших развитие федерального законодательства, можно назвать закон о фабриках 1877 года (который предусматривает инспекторский осмотр фабрик, уменьшение рабочего времени, запрещение детского труда), свод обязанностей 1881 года, гражданский кодекс 1907/1912 годов, закон о страховании на случай заболевания и от несчастных случаев 1911 года, уголовный кодекс 1937 года и закон о страховании по старости и страховании оставшихся в живых 1946 года.
At the moment they think that the accident is due to his carelessness. Сейчас они думают, что несчастный случай был из-за его небрежности.
They are manufacturing TV sets in this factory. На этом заводе производят телевизоры.
I might have an accident! Я мог попасть в аварию!
This factory can turn out 200 cars a day. Этот завод может выпускать 200 автомобилей в день.
You are responsible for this accident. Вы виноваты в этой аварии
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
He had his left leg hurt in the accident. Он повредил свою левую ногу в несчастном случае.
There is no factory in this village. В этой деревне нет завода.
There was an accident at the intersection. На перекрёстке произошла авария.
They make toys at this factory. На этой фабрике делают игрушки.
The accident was caused by the error on the part of the driver. Авария случилась по вине водителя.
Robots have taken the place of men in this factory. На этом заводе роботы заменили людей.
The news of the accident caused public alarm. Известие о катастрофе вызвало публичный резонанс.
My father and my brother work in this factory. Мой отец и мой брат работают на этой фабрике.
There appears to have been an accident. Похоже, здесь произошла авария.
The factory produces cotton goods. Эта фабрика производит товары из хлопка.
The accident happened through his carelessness. Несчастный случай произошёл из-за его неосмотрительности.
The area of the factory is 1,000 square meters. Площадь завода составляет 1000 квадратных метров.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download