Sentence examples of "finish post" in English

Select source language

Select target language

Finish - Post the video Завершение: публикация видео

Finish the post Завершите публикацию.

Finish adding details to your post, then click Publish Добавив описание видео, нажмите Опубликовать.

Once you upload all chunks, you need to make a finish request to complete the upload, post the video and queue it for asynchronous encoding. Загрузив все фрагменты видео, вы должны отправить запрос finish, чтобы завершить процедуру загрузки, опубликовать видео и поставить его в очередь на асинхронное кодирование.

Finish entering the vendor invoice, and then post it. Закончите вводить накладную поставщика, а затем разнести ее.

Once you’ve added your feeling or activity, finish filling in your status update and click Post. Добавив эмоцию или занятие, закончите обновление статуса и нажмите Опубликовать.

Before you begin, keep in mind that you can't add an unfinished Canvas to an ad or post, so make sure you've clicked Finish (not just Save Draft) on the Canvas you want to use. Имейте в виду, что вы не можете добавить незаконченный Холст в рекламу или публикацию. Поэтому убедитесь, что вы нажали Готово (а не только Сохранить черновик) на Холсте, который вы хотите использовать.

Let's finish this work as soon as possible. Давайте закончим эту работу как можно скорее.

He resigned his post on account of illness. Он ушёл со своего поста в связи с болезнью.

When did you finish writing the letter? Когда ты окончил писать письмо?

I'll be back soon. I have to run to the post office. Я скоро вернусь. Мне надо сбегать на почту.

When will you finish your assignment? Когда вы завершите ваше задание?

I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Вы не могли бы сказать мне, есть ли в этом районе отделение почты?

You ought to finish your homework at once. Ты должен доделать домашнюю работу сейчас же.

I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it. Я представить себе не могу, как они могут взять вещь на хранение, а потом отправить тебе служащего, имеющего наглость заявить «Извините, мы это потеряли», и думать, что на этом дело закончено.

From start to finish, there was nothing wrong with his behavior. От старта до финиша, в его поведении не было ничего необычного.

He went to the post office to mail the letter. Он пошёл на почту, чтобы отправить письмо.

Tom lacks motivation to finish the job. Тому не хватает мотивации, чтобы закончить эту работу.

Can you tell me the way to the nearest post office? Не могли бы Вы подсказать мне путь до ближайшего почтового отделения?

You need to finish your homework. Ты должен доделать своё задание.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download