Sentence examples of "front sight" in English

<>
You got that front sight, rear sight. Смотрим на мушку, прицел.
Just like I told you before, line up your rear sight to your front sight and aim from inside. Как я только что объяснял, выстрой на одной линии прицел и свою цель и почувствуй выстрел.
Now, your safety, your slide, your front, rear sight for aim. Смотри, предохранитель, сдвигаешь, вперёд, целишься в объект.
Put it right in front of his eye sight. Важно, чтобы он видел огонек.
Designed as part of the developmental trajectory for the emerging F-35, the test-firing facilities further development of an ability to fire the weapon “off-boresight,” described as an ability to target and destroy air to air targets that are not in front of the aircraft with a direct or immediate line of sight, Pentagon officials explained. В рамках создания и дальнейшего совершенствования F-35 он получил возможность обстрела целей с большими бортовыми углами. Это возможность уничтожать воздушные цели, находящиеся не перед самолетом, то есть, не с нулевыми бортовыми углами.
Nothing new on the Western Front. На западном фронте без перемен
The mountains could be seen from afar, and it was a breathtaking sight. Горы были видны издалека, и это зрелище захватывало дух.
He always took a seat in the front row. Он всегда занимал место в переднем ряду.
The bird flew away and was lost to sight. Птица улетела и пропала из виду.
Show this gentleman to the front door. Проводи джентльмена к главному входу.
We lost sight of him. Мы потеряли его из вида
A car drew up in front of my house. Автомобиль затормозил напротив моего дома.
He fell in love with her at first sight. Он влюбился в неё с первого взгляда.
Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!" Телевизор был включен, когда она встала, заслонив экран. "Эй ты, еда готова!".
The dog ran away at the sight of me. Собака убежала при виде меня.
What's in front of you? Что напротив тебя?
You must not lose sight of your goal in life. Ты не должен терять из вида свою жизненную цель.
The teacher asked me to read my paper in front of the class. Учитель велел мне прочитать мой доклад перед классом.
Sister, don't let this patient out of your sight. Сестра, не упускайте этого больного с глаз.
I wash my car in front of the house without any problems. Я мою мою машину прямо перед домом без каких либо проблем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.