Sentence examples of "god" in English with translation "господь"

<>
show all
Thank you, God bless you. Спасибо, храни вас господь.
For God and for Mummy. Ради господа и ради мамочки.
God bless you, Danny Burton. Благослови тебя господь, Дэнни Бертон.
Thank you and God bless. Спасибо и благослови вас Господь.
God bless you anyway, sir. Все равно, благослови Вас Господь.
God save you, King Henry. Храни вас Господь, Король Генрих.
I kneel only to God. Я преклоняю колени только перед Господом.
May God rest her soul. Пусть Господь хранит ее душу.
May god bless you, Hilik Благослови тебя господь, Хилик
God isn't my worry. Сейчас не Господь меня заботит.
God bless you, but go. Благослови тебя Господь, только уйди.
God is not mocked, Cy. Над господом не глумятся, Сай.
I swear to God, boyo. Я поклялся Господу.
God bless you, my children. Благослови вас Господь, дети мои.
You bet against God, Sapphira! Вы усомнились в господе, Сапфира!
Our team's walking with God. Нашей командей благоволит Господь.
Maybe God really does hate fangs. Возможно Господь и в правду ненавидит клыкастых.
He said, 'May God help us!' Он сказал: "Да поможет нам Господь!"
Jesus is God in the flesh. Иисус - Господь во плоти.
You swore an oath to God. Вы дали клятву господу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download