Ejemplos del uso de "green book" en inglés

<>
Monthly, quarterly and yearly bulletins reflecting the current environment status are published and a “Green Book” is issued annually. Ежемесячно, ежеквартально и ежегодно публикуются бюллетени, содержащие информацию о нынешнем состоянии окружающей среды, и на ежегодной основе издается " Зеленая книга ".
Awareness of this issue is rising as illustrated by the European Union Green Book, initiatives in the housing/building sector, etc. Понимание серьезности этой проблемы возрастает, о чем свидетельствует " Зеленая книга " Европейского союза, инициативы в секторе жилья/строительства и т.д.
Libyan politics will undoubtedly continue to be based on Gaddafi's "Green Book" and "people power," as expressed in its People's Congress. Ливийская политика, безусловно, продолжит основываться на "Зеленой Книге" Каддафи и "власти людей", как это отразил Народный Конгресс.
Under the headings of agriculture, forests, biodiversity, energy, emissions and pollution, water and sanitation, and'greener'national accounts, the Little Green Data Book presents key indicators of the environment and its relationship to people for more than 200 countries. В разделах " Малой зеленой книги данных ", посвященных сельскому хозяйству, лесному хозяйству, биоразнообразию, энергетике, выбросам и загрязнению, водным ресурсам и очистке, а также " зеленым " национальным счетам, представлены основные показатели окружающей среды и ее связи с населением более 200 стран.
But, as appealing as this idea is, it is not realistic, as we show in our new book Inside the Green Economy. Однако насколько эта идея привлекательна, настолько же она и нереальна – и это показано в нашей новой книге «Внутри зелёной экономики».
Finally, I was able to hear my own voice in my own book, which also had, as it happened, a green cover. По прошествии времени у меня появилась возможность услышать свой собственный голос в своей собственной книге, у которой, по воле случая, тоже оказался зеленый переплет.
My partner was a book of Romanian fairy tales with a hard green cover, which I had been given a few days before when I turned the solemn age of 9. Со мною была только книга румынских сказок в зеленом переплете, которую мне подарили несколько дней назад, в день моего вступления в священный возраст девяти лет.
I asked Tom about his new book. Я спросил Тома о его новой книге.
The dress is green. Это платье зелёное.
This book is on the manners and customs of America. Эта книга посвящена этикету и традициям Америки.
This pear is green. Эта груша зелёная.
Have you ever written a book? Вы когда-то писали книгу?
A green light is on. Горит зелёный свет.
What book did you buy? Какую книгу вы купили?
They painted the fence green. Они покрасили ограду в зелёный цвет.
"Is there a book on the chair?" "Yes, there is." «На стуле есть книга?» «Да, есть.»
What made you think that my favorite color was green? С чего (это) ты решил, что мой любимый цвет — зелёный?
You're going to get much publicity with this book. С этой книгой ты обретёшь широкую известность.
I would drink some jasmine green tea. Я бы выпила зеленого чаю с жасмином.
She'll lend you a book. Она одолжит тебе книгу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.