Sentence examples of "have" in English with translation "съесть"

<>
He'll have shepherd's pie. Он съест запеканку.
They can have one marshmallow now. Можно съесть конфетку сейчас.
We hardly have time to eat breakfast. Нам едва хватает времени, чтобы съесть завтрак.
You have not eaten the cake yet. Ты ещё не съел торт.
When would you have accidentally eaten chrysanthemum blossoms? Когда ты мог случайно съесть цветки хризантемы?
I could have let that eat me alive. Я бы могла дать этому съесть меня заживо.
You can have half of my spring roll. Ты можешь съесть половину моего весеннего ролла.
Oh, can't she have a little chicken salad? Она не может съесть немного куриного салата?
One can't eat his cake and have it. Один пирог два раза не съешь.
You cannot eat your cake and have it too. Один пирог два раза не съешь.
I'm going to have a sandwich for lunch. Я собираюсь съесть бутерброд за обедом.
I think I'd rather have scrapple than bacon. Я лучше съем студня, нежели бекон.
I did have a poppy seed bagel for breakfast. Я тогда съел бублик с маком на завтрак.
You can't eat your cake and have it too. Один пирог два раза не съешь.
Have you seen how must cotton candy he can eat? Вы видели, сколько сладкой ваты он может съесть?
Have you seen how much cotton candy he can eat? Вы видели, сколько сладкой ваты он может съесть?
If I could just have some chips, a cracker, anything. Если бы я мог съесть немного чипсов, крекеров, или.
Used to have a dorsal fin, but somebody ate it. У меня был спинной плавник, но кто-то его съел.
We have more apples than we could eat in a day. У нас больше яблок, чем мы можем съесть за день.
Gonna have to tell your students, your dog ate their homework. Тебе придется сказать своим студентам, что твоя собака съела их домашку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!