Sentence examples of "intelligent" in English

Select source language

Select target language

Translations: all465 интеллектуальный120 разумный108 умный101 интеллигентный20 осмысленный2 благоразумный1 other translations113

show all

Select Background Intelligent Transfer Service. Выберите Фоновая интеллектуальная служба передачи (BITS).

Why not giant intelligent “insects”? Почему бы им не быть гигантскими разумными «насекомыми»?

It's an intelligent house. Это умный дом.

Now, Montel Williams is an intelligent man. Так. Монтель Уильямс интеллигентный человек.

So this model is an intelligent representation of reality. И эта модель является осмысленным представлением действительности.

But, alongside these sobering facts, the world is also full of shining and intelligent management. Наряду с этими удручающими фактами мир также наполнен примерами яркого и благоразумного управления.

The Intelligent Message Filter is enabled Включен интеллектуальный фильтр сообщений

They were a highly intelligent species. Они были весьма разумным видом.

Carlos is intelligent and creative. Карлос умён и изобретателен.

Intelligent people don't meddle with transformer cabins. Интеллигентные люди в трансформаторную будку не ходят.

In conclusion, I wish to express my confidence and hope that States, peoples and all mankind will have the wisdom, will and responsibility to follow a reasonable and intelligent path free of such ominous landmarks as Chornobyl. В заключение я хотел бы выразить свою уверенность и надежду в отношении того, что у государств и народов, у всего человечества хватит мудрости, воли и ответственности, чтобы идти дальше разумным и осмысленным путем, на котором не будет места таким зловещим вехам, как Чернобыль.

Intelligent Message Filter custom response present Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений

Cable-suspended Limbed Intelligent Matching Behavior Robot. Кабельный Многоногий Разумный Робот Уравновешивающего Режима.

Compact, hairless and fiercely intelligent. Компактный, безволосый и очень умный.

I used to look for beautiful, intelligent, charming men. Я всегда искала красивого, интеллигентного, очаровательного парня.

Turn on the Office intelligent services Включение интеллектуальных служб Office

Is there intelligent life on other planets? Есть ли разумная жизнь на других планетах?

Cami, you're an intelligent woman. Ками, ты умная женщина.

“All the intelligent people in the country are supporting you,” he was told. Ему говорили: «Все интеллигентные люди в стране поддерживают вас».

Intelligent Message Filter invalid custom response Недопустимый настроенный ответ интеллектуального фильтра сообщений

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download