Usage examples of "interesting" in English with translation to Russian

Translations:

all4070 заинтересовать1949 интересный1388 интересовать304 интересоваться182 любопытный43 интересненький1 other translations203

show all

That is an interesting titbit! Какая пикантная новость!

Makes me feel very interesting. Подогреваешь во мне интерес.

This little girl was interesting; С этой девочкой получилось необычно:

You want to make it interesting? Хочешь подогреть интерес?

Well, the book is relly interesting. Ну да, книжечка занимательная.

That's interesting, but beside the point. Это инетесно, но не относится к делу.

Well, agriculture in America's very interesting. Так вот, сельское хозяйство США отличается

Because we are not very interesting either. Потому что мы сами - скучные типы.

Make your teaser text interesting and actionable. Сформулируйте текст тизера как призыв к действию.

it could make for unusually interesting reading. его чтение может оказаться необычайно занимательным.

It's been an interesting two weeks." Довольно веселые были две недели".

Learn interesting ways to trade the markets Изучать нестандартные способы торговли на финансовых рынках;

That's how I keep it interesting. Вот как я подогреваю интерес.

Quite an interesting liqueur, isn't it? Какой необычный ликер, не так ли?

I've made the most interesting discovery. А я только что рассказывал Себастьяну, что совершил удивительное открытие.

A few interesting developments have happened this morning: Сегодня утром произошли некоторые перемены:

Good examples are videos, images, and interesting stories. Видео, изображения, истории, — все это поможет вам достичь своих целей!

But I have to mope with something interesting, right? Но я же должна придумать оригинальную причину, верно?

And that's interesting because they are almost retrospective. Они фактически ретроспективны.

That's because we're not very interesting, either. Потому что мы сами - скучные типы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!