Sentence examples of "know" in English with translation "узнавать"

<>
show all
When I know you better. Когда я узнаю тебя лучше.
We might not ever know. Вероятно, мы не узнаем никогда.
You know this gentleman, right? Узнаёте этого джентльмена?
Enquiring minds want to know. Пытливым умам не терпится узнать.
How would we know it? Как мы об этом узнаем?
How'd you know that, sarge? Как вы узнали, сержант?
How did you know I boxed? Как вы узнали, что я занимаюсь боксом?
How do I know your name? Как я узнал твое имя?
Got to know each other IRL? Узнали друг друга IRL?
How the hell you know that? Как, черт тебя дери, ты это узнал?
Anyway, you'll know soon enough. В любом случае, ты узнаешь достаточно скоро.
Some of you will know it. Многие ее узнают.
We'll soon know the truth. Скоро мы узнаем правду.
I want to know you better. Я хочу узнать вас лучше.
Many inquiring minds want to know. Многие пытливые умы хотят это узнать.
Not till I know you better! Только не сейчас, когда я узнал вас лучше!
How did you know that, sarge? Как вы узнали, сержант?
We're getting to know each other. Что ж, мы узнаем друг друга все лучше.
So do you wanna know the sex? Так вы хотите узнать пол?
Why do you want to know me? Почему вы хотите узнать меня лучше?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download